-
1 juré
adj. fig. закля́тый;c'est juré? — даёшь сло́во?c'est mon ennemi juré — он мой закля́тый враг;
■ m прися́жный ◄-'ого► m seult., прися́жный заседа́тель -
2 déclaré
-e1. я́вный, откры́тый; объя́вленный;paquet à valeur \déclarée — це́нная бандеро́ль; une hostilité \déclarée — я́вная <откры́тая> вражде́бностьà valeur \déclarée — с объя́вленной це́нностью;
2. (juré) закля́тый;║ un menteur \déclaré — отъя́вленный лгунc'est mon ennemi \déclaré — э́то мой закля́тый враг
См. также в других словарях:
ennemi — ennemi, ie [ en(ə)mi ] n. et adj. • enemi 1080; inimi Xe; lat. inimicus, de in et amicus « ami » I ♦ 1 ♦ Personne qui déteste qqn et cherche à lui nuire. ⇒ adversaire, antagoniste, rival. C est son ennemi mortel, son pire ennemi. Ennemi juré,… … Encyclopédie Universelle
ennemi — ennemi, ie (è ne mi, mie ; du temps de Chifflet, Gramm. p. 192, la prononciation annemi était reçue à côté de l autre) s. m. et f. 1° Celui, celle qui hait quelqu un, et cherche toutes les occasions de lui nuire. Un ennemi déclaré. Ennemi… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
De jure — Liste des locutions latines Voir « Locutions latines … Wikipédia en Français
Jacques-René Hébert — Pour les articles homonymes, voir Hébert. Jacques René Hébert Surnom Le père Duchesne … Wikipédia en Français
Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back — Crash Bandicoot 2 Cortex Strikes Back Éditeur Sony Computer Entertainment Développeur Naughty Dog … Wikipédia en Français
Personnages de Zatch Bell — Cette page liste les personnages du manga et anime Zatch Bell. Les noms des attaques mis en italique sont ceux qui n ont pas encore de traduction française, et sont présentés sous le nom de la traduction anglaise. Les traductions de l anglais… … Wikipédia en Français
Personnages de zatch bell — Cette page liste les personnages du manga et anime Zatch Bell. Les noms des attaques mis en italique sont ceux qui n ont pas encore de traduction française, et sont présentés sous le nom de la traduction anglaise. Les traductions de l anglais… … Wikipédia en Français
Zatch Bell Personnages — Personnages de Zatch Bell Cette page liste les personnages du manga et anime Zatch Bell. Les noms des attaques mis en italique sont ceux qui n ont pas encore de traduction française, et sont présentés sous le nom de la traduction anglaise. Les… … Wikipédia en Français
Lac Terreur — Saison 5 Épisode no 2 Titre original Cape Feare Titre québécois Le Cap de la peur Code de production 9F22 … Wikipédia en Français
Le Vieux Nick et Barbe-noire — Série Scénario Marcel Remacle Marcel Denis Dessin Marcel Remacle Genre(s) Franco belge Personnages principaux Vieux Nick Barbe Noire Bon papa Sébastien … Wikipédia en Français
Boule et Bill — Pour la série télévisée, voir Boule et Bill (série télévisée). Boule et Bill Série Scénario Maurice Rosy Jean Roba Raoul Cauvin Pierre Veys … Wikipédia en Français